miércoles, 11 de septiembre de 2013

Marwan - Canción de Autoayuda (letra en español)

Esta noche pasada mis musas bristolianas dejaron aparcados a sus vástagos con sus respectivas parejas y se lanzaron a la noche en busca de sueños, tristezas y alegrías servidas en versos (octosílabos, endecasílabos y alejandrinos) y marinados con música de guitarra y percusión. Mis amantes platónicas de cantautores tristes y melancólicos, se apuntaron a ese bombardeo de sensaciones que se representó en la sala Galileo Galilei de Madrid donde se reunieron muchos de sus ídolos como Andrés Suárez (al que hemos tenido en esta entrada y en esta otra), Paco Cifuentes, Luís Ramiro, El Kanka, María Rozalén y al que traemos hoy aquí Marwan.

Hijo de la multiculturalidad al tener padre palestino y madre española, sus inicios los orientó más hacia el heavy, pero tuvo la “mala” suerte de que se cruzaran por su camino los discos de Serrat, Silvio Rodríguez y Sabina, así que dejó el lado salvaje de la vida para encontrarse componiendo sobre sus necesidades y diversiones. Se ha pateado buena parte de las salas de conciertos de España, y también ha tenido bolos por Europa, Israel e Hispanoamérica, alcanzando un gran reconocimiento profesional y consiguiendo un nutrido grupo de seguidores como demuestran que llenase el Teatro Circo Price (1.800 asistentes) en 2013.

La letra es toda una declaración de intenciones, es decidir dejar de tener miedo de la vida, es decir basta a lamentarse de lo que no se hace, es sacar tu lista de cosas que hacer antes de dejar este mundo y empezar a hacerlas realidad. Es no tener miedo al amor; es encontrar a esa alma gemela que necesita ser liberada; es decir basta a lo mediocre y adiós a la soledad. Es desear ser feliz y mandar al cuerno a todos los sólo creen en herir. En resumen es que cuando las nubes negras dejen escapar un rayo de felicidad te encuentre mirando al cielo y no al abismo.




La música empieza suae para dar protagonismo al vocalista y su guitarra. En el estribillo sube el tono otra vez.


© Marwan y SurClub.

Letra Original:
Pienso saltar más alto, mearle al calendario,
jugar al escondite con el desengaño.
Pienso seguir viviendo ROMPIENDO las recetas,
perder el autobús que lleva a la impaciencia.

Pienso ser un buen chico y abrazar más fuerte,
las novias que no tuve hoy VENDRÁN a verme.
Y voy a enamorarme diez veces por semana
y aprenderé a ligar con tests de la Ragazza.

Hoy voy a disparar contra la realidad,
pienso buscarle un chico a las solteras de este bar.
Hoy voy a mejorar y pienso DIVORCIAR
a todas las mujeres tristes que hay en mi ciudad.

Hoy voy a ser feliz y voy a sonreír,
le daré un cheque en blanco a mi porvenir.
Hoy voy a CORRER más que la mediocridad,
denunciaré por malos tratos a la soledad.
Hoy voy a hacerlo bien y voy a salir bien
en las fotografías que nunca me haré.
Hoy voy a ser feliz y pienso recibir
una postal que diga cuánto te acuerdas de mí,
de mí, de mí.

Pienso encontrar las llaves que CIERRAN las heridas,
pienso matar al que inventó las despedidas.
Pienso quitarle el filo a todas las navajas,
pienso comerme los volantes de tu falda.

Pienso alquilar las olas cuando te sientas sola,
pedirte de regalo en mi lista de bodas
plantar 300 flores entre los rascacielos,
mostrarte cuántos besos caben en un cuerpo.

Hoy voy a disparar contra la realidad,
pienso BUSCARLE un chico a las solteras de este bar.
Hoy voy a mejorar y pienso divorciar
a todas las mujeres tristes que hay en mi ciudad.

Hoy voy a ser feliz y voy a sonreír,
le daré un cheque en blanco a mi porvenir.
Hoy voy a correr más que la mediocridad,
denunciaré por malos tratos a la SOLEDAD.
Hoy voy a hacerlo bien y voy a salir bien
en las fotografías que nunca me haré.
Hoy voy a ser feliz y PIENSO recibir
una postal que diga cuánto te acuerdas de mí
de mí..
















No hay comentarios:

Publicar un comentario